Voilà dix-huit ans qu'Arthur et Morgane sont revenus à Contes. Leur vie a changé, la tribu s'est agrandie de nouveaux venus. Certains sont, hélas, déjà partis. 5 juin 2010 : Arthur et Morgane ont cinquante-huit ans ! Ils sont à Contes dans leur village perché. Leurs cinq enfants vivent leur vie ici et ailleurs. Un appel téléphonique... Le 4 juin ne sera plus jamais un jour ordinaire...