Ce guide, écrit pour les architectes, a pour objectif d'expliquer les mécanismes qui participent au bilan thermique d'été, et de montrer les solutions architecturales qui permettent de contrôler les conditions climatiques extérieures afin de maintenir le confort thermique intérieur sans système de climatisation.