Une nouvelle écrite en résonnance avec un des quatrains du Rubayat du poète persan O. Khayyam, célébrant le vin, la vie, l'amour et le temps qui passe. Jeanne, Hélène et Sarah sont toutes les 3 à la tête du département créatif d'une agence de publicité anglo-saxonne et liées par un même secret. En vue d'une réduction des effectifs, Florentin doit enquêter sur elles pour décider de leur sort.