Cet ouvrage est publié à l'occasion du 200e anniversaire de la naissance de l'auteur et regroupe une trentaine de contes tels Le vilain petit canard, Le rossignol de l'empereur, La princesse au petit pois, illustrés par de nombreux artistes.