Malo est un jeune garçon très maladroit. Facilement contrarié, il a pour habitude de trouver consolation dans l'intimité d'un bel arbre en fleurs qui diffuse de puissants parfums. Mais un jour, son ami l'arbre ne dégage plus aucun parfum et cesse soudainement d'être consolateur. Qui est coupable ?...