Entre les "guides de conversation" proposant des phrases de situations toutes faites et les "ouvrages spécialisés" explicitant toutes les subtilités de la langue, il se devait d'exister un ensemble d'ouvrages pratiques pour tous ceux qui souhaitent comprendre et apprendre "l'essentiel de la langue thaï".

1. l'essentiel de la grammaire thaï

2. l'essentiel du vocabulaire thaï

3. the main of thaï grammar

4. the main of thaï vocabulary

5. dictionnaire français - thaïlandais

6. dictionnaire thaïlandais - français

7. dictionnaire phonétique thaï - français

8. dictionnaire de poche

9. lire et écrire la langue thaï