James «Whitey» Bulger alias «le blanc-bec» et Steve Flemmi alias «le flingueur»

furent recrutés par le FBI pour devenir des informateurs. Leur but fut d'infiltrer la

Cosa Nostra de la ville de Boston (États-Unis), ce qu'ils réussirent brillamment,

puisqu'ils finirent par la détruire de l'intérieur. Jusqu'ici, cette mission s'est déroulée

parfaitement. Mais Bulger et Flemmi n'avaient pas seulement arrêté les chefs

mafieux de la pègre de Boston, ils en étaient devenus les nouveaux parrains. Voici

l'une des histoires les plus sombres du FBI, qui a façonné inconsciemment, James

«Whitey» Bulger, devenu le plus impitoyable gangster de Boston.