Pauvre Amérique est la réflexion d'une Française vivant dans ce grand pays qu'elle découvre et étudie avec intérêt et beaucoup de surprise. Une fois les visites touristiques de rigueur terminées, elle commence une nouvelle vie à Miami sous le soleil de la Floride, puis déménage dans les montagnes de la Caroline du Nord...