«Il avait suffi que le chauffeur principal

passe la première pour qu'un silence religieux

s'installe parmi les passagers. Chacun avait

commencé à pousser mentalement, et dans

sa langue, le gros équipage. Comme ce

n'était pas le moment de maigrir, j'avais commencé

à grignoter scrupuleusement des noix

de cajou, pendant que mon voisin, bien plus

corpulent que moi, s'était littéralement jeté

sur son sac pour en tirer un repas complet.

Après avoir poussé un soupir de satisfaction

rien qu'à la vue de son entrée, il se décida à se

présenter : «Bonjour, je suis Roumain !» Puis,

sans transition, Roumain sortit une grosse

cuillère à soupe de la poche intérieure de sa

veste pour laper un énorme framboisier en

voie de décongélation. Il se demandait bien

ce qui me prenait, à moi, une Française, de

partir en Ukraine. Moi aussi, au fond, à cet

instant précis, je me le demandais bien...».