Ce lexique se veut un outil pour bâtir un pont entre notre monde et celui qui a vu naître les écrits de la Bible. L'auteur souhaite aider le lecteur à comprendre les mots de la Bible en les replaçant dans leurs contextes. D'autre part, il veut établir des liens avec notre culture actuelle.