«Ce livre s'intitule Désagrégation des traumatismes hérités.

Mais il aurait pu s'appeler de bien d'autres façons : libération

des cuirasses, armure parentale, psychanalyse corporelle,

libération des blocages émotionnels, alignement énergétique,

constellations familiales intégratives. Et j'en oublie ! Voici

beaucoup d'appellations pour une même technique qui n'est

rien d'autre qu'une tentative de guérison psychocorporelle

d'une pathologie tenant tout à la fois du musculaire, de

l'émotionnel et du psychique. Quand j'écris musculaire,

j'évoque la fibromyalgie entre autres ; quand je parle

d'émotionnel, je sous-entends la sensibilité exacerbée et tout

ce qui entoure cette vaste notion, par exemple la timidité

maladive. Enfin, avec le psychisme, j'aborde les contrées

multiformes du délabrement de l'âme humaine.

«Pathologie, dites-vous ? Oui, je dis bien et je répète :

pathologie. Comment appeler autrement quelque chose qui

nous ronge jusque dans nos rêves, quelque chose qui ne nous

lâche pas, et ce depuis le plus jeune âge parfois, quelque

chose qui est en nous et qui, pourtant, ne nous appartient

pas, quelque chose dont nous avons hérité malgré nous et

dont nous nous serions bien passés ?

«Mais ce quelque chose, d'où provient-il ? Des autres ? De

nous ? Parfois des autres, parfois de nous, le plus souvent des

deux. Mais qui sont ces autres ? Oh ! il ne faut pas chercher

bien loin... Qu'ils soient vivants ou morts, nos parents

proches ou éloignés cohabitent avec nous, soit sous forme

d'énergies désincarnées n'ayant pas pu franchir encore le

seuil, soit, si elles ont réussi à le franchir, par les traumatismes

qu'ils nous ont légués à travers le temps et l'espace... Ici, pas

question de refuser la succession, elle nous est imposée par

la loi de l'hérédité !»