Tous les matins, un père demande à son fils de ranger sa chambre, mais le désordre s'accumule au fil des jours. Le samedi, père et fils s'attellent au rangement.