Après une décennie de calme, le Rétablissement s'apprête à prendre sa revanche. Caché dans leur dernier refuge, l'île d'Ark Island, l'ennemi est prêt et Rosabelle Wolff, tueuse sans coeur, est leur meilleure arme. Mais James Anderson a un plan. Le petit frère d'Aaron compte bien réussir ce que son frère aîné n'a jamais fait, infiltrer Ark Island.