Ikkô Hatanaka, jeune garçon de 16 ans, vient d'intégrer le temple bouddhiste Saienji pour y suivre une formation de moine à la demande de ses parents. Il se retrouve ainsi au milieu de six superbes jeunes filles venues elles aussi suivre une formation. Dans cet épisode sont notamment dévoilés le sombre passé d'Hinata et les liens qui l'unissent à Sakura.