L'ouvrage comporte deux parties : Le problème de la quantification qui pose le problème de l'unité en vietnamien en occupe la première ; la deixis (étude des mots qui servent à désigner) est étudiée en termes morphologiques, syntaxiques et pragmatiques dans la seconde partie.