Reflet de la carrière de G. Hoffmann, ce livre replace son travail dans le contexte des mouvements artistiques du XXe siècle. Le peintre se concentre sur la forme de l'oeuvre et réalise des tableaux à caractère sculptural. La couleur détient un rôle prédominant, mais aussi la façon de la mettre en valeur, de l'inscrire dans l'espace, associée à la marque du geste pictural.