Alors que Sandrila Robatiny s'apprête à assumer ses responsabilités vis-à-vis des C12 et que So Zolss se manifeste à elle pour une raison ahurissante, un événement social d'une ampleur jamais connue jusqu'alors menace et couve. Son importance est telle qu'il risquerait de bouleverser jusqu'à l'équilibre des mondes !...