Face à la supériorité technologique des Bioposis, les Akonides proposent de conclure un traité avec les Empires Solaire et Arkonide. Les Laurins se déclarent prêts à s'allier aux humains contre les biorobots.