C'est l'hiver, Martin se réveille. Il mangerait bien quelque chose, mais il n'a plus de miel. Qu'à cela ne tienne... il va manger les provisions de ses voisins ! Quel gourmand !