Percevan et Kervin se rendent dans les mortelles Terres pour trouver les chevaux célestes, rançon réclamée par le brigand Qan afin de libérer Fu Hao, la princesse chinoise qui a été enlevée.