Louise James est une jeune femme amicale et sportive entourée d’une fratrie de quatre frères protecteurs. Comme très souvent, elle passe des vacances dans la maison de famille à Saint-Jean-de-Luz. Seulement, cette fois-ci c’est différent, elle a grandi et Bixente, un ami de son frère aîné, l’a remarqué. Des sentiments enfouis remontent à la surface, il l’initie aux prémices de l’amour...