Autobiographie en mouvement, essai et oeuvre d'art, le Journal de Gombrowicz, tenu de 1953 à 1969, et publié en version intégrale, est son oeuvre la plus personnelle, la plus polonaise mais aussi la plus universelle.