Que peut faire Cat pour lutter contre un Etat corporatiste qui ne recule devant rien pour protéger ses intérêts, et surtout, qui pille le bien le plus précieux des Hydrans : leurs rêves ?