L'auteur a accompagné Nicolas Vanier lors du tournage de son film en Yakoutie, région au nord-est de la Sibérie, dans un environnement où vit le peuple des Evènes, en bonne intelligence avec les loups et les rennes.