Une étude écopoétique consacrée à la représentation du paysage par les premiers romanciers haïtiens qui, entre 1859 et 1923, ont publié plus d'une vingtaine de textes. S. Boraso s'intéresse au processus de resémantisation de la terre haïtienne et met en lumière le discours précurseur de ces auteurs à propos des dégradations environnementales engendrées par le colonialisme.