Images onirique, images filmiques : la proximité entre les deux dispositifs et le parallélisme réel-irréel qui les produisent sont inscrits en profondeur dans l'histoire du cinéma. Depuis toujours, des films se pensent comme les rêves se forment. La représentation de cette image cinématographique est soumise à un long processus allant de la naissance de l'idée jusqu'à sa concrétisation...