Clara vit avec sa mère et sa sœur dans une maison qui sent bon la pomme, où les chambres ressemblent à des cabines de bateau et où le divan-péniche vous accueille les jours de cafard. C'est leur domaine réservé... pas question de laisser quelqu'un y pénétrer !

Quand Ange, le gardien de la décharge, en franchit le seuil, Clara décide de réagir sans attendre.