Quand des modulations qualitatives l'affectent, la quantité fait sens. C'est en partant de cette observation que linguistes et sémioticiens se sont mis à explorer, pour les articuler, l'intensité, la quantité et la complexité, en sollicitant tour à tour la perception, la cognition et les structures sémiotiques de la langue et du discours.