La planète Terra Amata s'est arrêté de tourner.

D'un côté, l'obscurité totale, le froid absolu ; de l'autre, un désert brûlant, le jour éternel.

Les survivants habitent la mince bande de terre où se rencontrent le jour et la nuit. Ce territoire qu'on nomme Crépuscule.