Le présent document a pour objet d'aider les responsables des pêches à mieux comprendre

la culture des communautés de petits pêcheurs. Grâce à cette compréhension, ils seront

davantage en mesure d'élaborer des politiques et des méthodes de gestion plus efficaces

et d'aider les gens de ces communautés à améliorer leurs conditions de vie. Le document

passe en revue des méthodes censées faciliter le recueil d'informations pertinentes et

fiables concernant la culture des communautés de petits pêcheurs, tout en procédant dans

le respect des règles déontologiques, et en observant de strictes contraintes de budget et

de calendrier. Les recommandations exposées à la fin du document proposent des moyens

à mettre en oeuvre pour atteindre les objectifs susmentionnés et soulignent l'importance

de la préservation des droits d'accès des petits pêcheurs aux ressources halieutiques, tout

en intégrant pleinement leur culture à la politique et aux pratiques de gestion des pêches.

Six études de cas consacrées à des communautés contemporaines de petits pêcheurs

appartenant à différentes régions culturelles dans le monde sont jointes en annexe

à la fin du rapport. Elles illustrent nombre des questions traitées dans le document.