L'objectif de l'ouvrage est de montrer que les investissements énergétiques ont des impacts importants sur l'environnement et qu'il convient donc d'en tenir compte, au départ, dans le processus de décision.