Une profonde amitié liait Malraux et l'auteur de l'ouvrage depuis la guerre d'Espagne et ce, malgré leurs différends. Après une introduction illustrée où Nothomb raconte l'histoire de l'escadrille Espana au temps de la guerre civile, analysant ses réussites et ses échecs, une soixantaine de documents photographiques, presque tous inédits, évoquent cet épisode de l'Histoire.