Comme tous les timides, Noémie est souvent seule, mais dans son monde imaginaire, elle incarne Pirate Patate, la terreur des sept mers qui commande un équipage de durs à cuire. Un jour, un passager clandestin embarque sur son navire. A la fois livret du spectacle Pirate Patate, carnet de croquis et journal de bord, cet album est accompagné de onze morceaux à écouter.