Edimburgh, 1745. L'armée rebelle écossaise s'enlise faute d'argent, d'armes et de munitions, alors que l'Angleterre envoie de nouvelles troupes à la frontière.