Les démocraties occidentales sont étroitement liées aux droits civils et politiques, puisqu'elles ont été conçues dans la même dynamique. Sont-elles susceptibles de se transformer pour intégrer les développements des droits de l'homme, sans rien perdre de leur acquis?