Edition critique de l'oeuvre la plus volumineuse mais aussi la moins connue écrite entre 1770 et 1774, fidèle à l'édition originale. Elle présente un précis des idées de Voltaire sur un large éventail de sujets : dans ce volume, articles sur athéisme, Bacchus, baiser, bibliothèque, blasphème, blé, brahmanes, cartésianisme...