L'auteur est parti du Cameroun pour poursuivre ses études universitaires aux Etats-Unis. Cette découverte d'un nouveau pays, mêlée à ses souvenirs et à l'actualité socio-politique de sa terre natale, a inspiré l'écriture de ce recueil. Celui-ci se présente comme une correspondance implicite entre le Cameroun et les Etats-Unis, à travers des poèmes évoquant le voyage, les saisons et la mémoire...