Le texte dénonciateur et virulent du commentaire dit par René Vautier est accompagné d'un découpage photographique de ce premier film anti-colonialiste français, icône du cinéma d'intervention sociale.