Les contributeurs analysent la portée des postcolonial studies, un modèle d'analyse qui interroge la capacité du colonisé à s'exprimer en tant que sujet, la manière de penser l'histoire et la culture des pays colonisés, etc. Ces travaux permettent de questionner le multiculturalisme et la reconnaissance de l'altérité.