La motivation de ce texte serait un souvenir de vacances. La situation idéale serait celle d'une île grecque ; trois personnages isolés dans le désert des possibles, étrangers, dépossédés, un triangle réduit à un diminutif et deux initiales.