La suite des aventures de Shôta, ancienne star du foot au collège, qui découvre la lame de compétition après la perte de sa jambe gauche et sa rencontre avec Chidori, prothésiste professionnel.