La pensée initiale de l'infini s'enrichit chez E. Levinas de déterminations esthétiques, linguistiques, politiques. Des concepts inédits sont abordés par le philosophe : la fatique, le visage, la trace. Tous les sujets qu'il aborde sont remodelés par un altruisme conceptuelle.