Comme chaque jour, les animaux de la forêt se retrouvent dans la clairière pour bavarder ensemble, mais personne n'écoute Charlotte, la jeune marmotte. Forcément... elle est petite et les autres parlent tous beaucoup plus fort qu'elle. Lasse de passer inaperçue, Charlotte décide alors d'utiliser les grands moyens pour se faire entendre...