Alexandria under the Mediterranean : archaeological studies in memory of Honor Frost

Dédié à la mémoire de Honor Frost, cet ouvrage comprend sa bibliographie archéologique, puis un
article inédit de sa main sur les liens entre Byblos et l'Égypte, l'un de ses thèmes de prédilection. Outre
la fouille de deux bateaux de guerre puniques à Marsala (Sicile), Honor Frost a consacré une grande
partie de ses recherches aux ancres marines. Après la présentation par une équipe d'océanographes
de l'Université de Patras du paysage sous-marin d'Alexandrie, de sa formation géomorphologique et
de ses dangers pour la navigation, le volume comprend un catalogue raisonné d'une centaine d'ancres
découvertes depuis les abords du Port oriental jusqu'à Maamura, sur plus de 15 km de côte, par trois
missions archéologiques sous-marines, égyptienne, française et grecque, témoignages de la forte
concentration du commerce maritime aux abords de la mégapole égyptienne.
Cet ouvrage a bénéficié du soutien financier de la Honor Frost Foundation.
This book is dedicated to the memory of Honor Frost and features her archeological bibliography
plus a previously unpublished article on the relationship between Byblos and Egypt, one of her
favourite themes. In addition to the excavation of two Punic warships at Marsala, Sicily, Honor Frost
concentrated much of her research on marine anchors. Following a presentation by an oceanographic
team from the University of Patras of the underwater context of Alexandria, its geomorphological
formation and the dangers for navigators, the volume includes a catalogue of 100 anchors. These have
been discovered along 15 km of coastline, between the area of the Eastern Harbour and Maamura,
by three underwater archaeological missions, Egyptian, French and Greek. The finds bear witness to
the strong concentration of maritime trade in the vicinity of this major Egyptian city.
This work has enjoyed the financial support of the Honor Frost Foundation.