Pour l'auteur, naître est un acte lugubre ; aussi le personnage de la comtesse Erzsébet Bathory, qui assassina 650 jeunes filles, est-il le fil conducteur de son inspiration.