La suite des aventures du jeune Agatho, 14 ans et dernier descendant des Indiens trismégistes. Il veut devenir le plus grand des Redskins, des guerriers aux pouvoirs immenses, afin de rétablir la civilisation de ses ancêtres.