Voici (enfin) réunies pour la première fois, en deux volumes

et selon un ordre chronologique, toutes les nouvelles écrites

au cours de sa longue et fructueuse carrière par l'auteur

de La Puissance et la Gloire, Notre agent à la Havane et tant

d'autres romans qui sont venus au fil d'un demi-siècle installer

Graham Greene (1904-1991) au sommet de la littérature

britannique. Commentant lui-même une première tentative

de rassemblement de ces textes courts, l'auteur les décrivait

comme des échappées, voire des escapades, comparables

à ces instantanés photographiques réunis dans des albums

de vacances. C'est dire que l'on trouvera non seulement

ici un Graham Greene inattendu et souvent plein d'humour,

mais aussi, selon l'auteur lui-même, «quelques-unes

de [ses] meilleures pages d'écriture». Ce volume contient

la première partie de l'ensemble des textes constituant

cet autre «continent Greene».