En vivant ce qu'il y a de plus beau en ce monde avec Lilly, Nick retrouve l'espoir d'aimer sa nouvelle existence au ranch, soutenu par Drew. Seulement, au-delà de sa propre reconstruction et de son combat incessant et complexe contre lui-même, d'autres ombres indésirables viennent s'abattre sur lui, l'enfermant une fois de plus dans ce cercle oppressant qu'est sa culpabilité...