Ces cent vingt lettres inédites de Pellisson-Fontanier à l'abbé Boisot, au moment de l'annexion de la Franche-Comté au royaume de France, présentent un intérêt au regard de la sociologie historique et des milieux littéraires. Elles éclairent le système de clientélisme institué par Louis XIV et relayé par les serviteurs de l'État afin de rallier par leurs élites les provinces nouvellement conquises. Ces lettres apportent également un précieux témoignage sur les conséquences de la crise qui affecta durant une grande partie du règne personnel de Louis XIV les relations de la France avec la papauté et sur le statut de la congrégation de Saint-Vanne. Elles permettent aussi d'évaluer la pratique épistolaire, qui confine au rituel, de deux familiers de Madeleine de Scudéry.