Introuvable depuis de nombreuses années, L'affaire Manderson - Trent's last case - paraît en Angleterre en 1913. Dédié à Chesterton, il est l'œuvre de Edmund Clerihew Bentley, journaliste et humoriste anglais né en 1875, considéré comme le père du roman de détection moderne. En effet, son héros Philip Trent, peintre et journaliste, est à l'opposé de Sherlock Holmes et de ses émules. Détective par goût de l'aventure, il lui arrive d'être faillible...

Le financier Manderson est découvert assassiné dans le jardin de sa propriété, sans que personne ait entendu le moindre coup de feu... Et pourquoi cet homme soigné portait-il ses sous-vêtements de la veille ? Pourquoi ne portait-il pas son râtelier ? Deux questions à creuser pour Philip Trent...